Kirsten Vangsness & A.J. Cook buscam paridade salarial com Joe Mantegna & Matthew Gray Gubler

Os veteranos de Criminal Minds, Joe Mantegna e Matthew Gray Gubler, fecharam acordo para continuar na série dramática de longa duração da CBS, recentemente renovada para a 13ª temporada. No entanto, afirma-se que Kirsten Vangsness e A.J. Cook estão atualmente em um impasse em suas negociações, pois as atrizes estão buscando a paridade salarial com seus colegas masculinos.

A dupla, que está negociando em conjunto, assumiu uma posição semelhante durante as negociações de 2013. Na época, as duas consistentemente tinham sido pagas em menos da metade do que os seus homólogos masculinos, incluindo o quanto Gubler e Shemar Moore faturavam. Naquela época, Vangsness e Cook finalmente chegaram a novos acordos com a ABC Studios, CBS TV Studios e CBS, embora estima-se que elas estão dispostas a sair desta vez, se não conseguirem alguma paridade com suas co-estrelas veteranas, colocando o retorno de suas respectivas personagens favoritas dos fãs, Penelope e JJ, no limbo. Rumores apontam que os estúdios responsáveis pela série ainda não começaram conversas com Vangsness e Cook, mesmo depois de concluírem acordos com Mantegna e Gubler.

Além de Mantegna e Gubler, as recentes adições ao elenco de Criminal Minds também estão confirmados na próxima temporada: Adam Rodriguez, Damon Gupton e Aisha Tyler, juntamente com Paget Brewster, que voltou ao drama criminal nesta temporada, após uma pausa de quatro anos.

10x13

ABC Studios e CBS foram questionados quanto ao tratamento de membros do elenco de Criminal Minds do sexo feminino, em 2010, quando optaram por não trazer Cook de volta para a 6 ª temporada e em reduzir os episódios de Brewster, deixando Vangsness como o único membro restante do sexo feminino em tempo integral . O movimento levou a um clamor dos fãs. Cook e Brewster, posteriormente, foram reintegradas.

Continuar lendo

Anúncios

A chefe de Criminal Minds revela o que vem depois daquele gancho “assustador” da 12ª temporada

[AVISO: A história a seguir contém spoilers sobre o episódio final da 12ª temporada. Leia por sua conta e risco.]

Reid e sua mãe podem estar são e salvos em Criminal Minds, mas não se pode dizer o mesmo sobre o resto da BAU.

A 12ª temporada foi concluída com o primeiro cliffhanger (gancho) desde a 3ª temporada. Depois que um Morgan (Shemar Moore) barbudo retorna para mostrar a sua ex-equipe uma mensagem de texto, supostamente enviada por Garcia (Kirsten Vangsness). A BAU deduz ser de Mr. Scratch (Bodhi Elfman) e encontra sua localização.

Naturalmente, é uma armadilha. Várias tiras de pregos são disparadas na estrada para descarrilar as SUVs da equipe – a tempo de um caminhão arrastá-los. A SUV de Alvez (Adam Rodriguez), com JJ (AJ Cook) e Walker (Damon Gupton), é atingida fortemente, mas o carro de Rossi (Joe Mantegna), com Prentiss (Paget Brewster) e Lewis (Aisha Tyler) sofre um impacto logo antes da tela esmaecer.

Reid (Matthew Gray Gubler) é o único agente de campo que podemos presumir que está a salvo depois de enfrentar com sucesso outro jogo psicológico de gato e rato com Cat Adams (Aubrey Plaza), que não é apenas sócia de Lindsey Vaughn (Gia Mantegna), mas também sua amante. Cat dá a Reid quatro horas para adivinhar “um segredo [que ele nunca vai admitir]” para salvar sua mãe Diana (Jane Lynch), e ela tenta manipulá-lo dizendo que está grávida dele, inseminada com esperma que Lindsey tirou depois de drogá-lo no México e fingiu ser sua querida falecida Maeve.

Felizmente, esse toque novelesco não é verdade, mas Cat está grávida – de um guarda que trabalhou tanto na prisão dela, quanto na de Reid. Então Reid tem uma luz: seu “segredinho” sujo é que ele gostou de envenenar seus companheiros de prisão. A conversa completa, incluindo a confissão de Cat sobre sua gravidez, é mostrada para Lindsey, que não tinha ideia de que Cat estava grávida e se entrega – com Diana – à BAU.

LindseyFone

Então, agora Reid está em 2 a 2 contra Cat. Mas a análise dela poderia ser verdadeira? Ele pode voltar para o BAU? E por que não conseguimos uma cena entre ele e Morgan? Oh, e quem sobreviveu a esse engavetamento? A showrunner Erica Messer responde nossas perguntas quentes e provoca sobre a 13ª temporada abaixo.

Continuar lendo

Spoilers do episódio final da 12ª Temporada de Criminal Minds

12x22.7

Shemar Moore retorna no final da 12ª temporada pela primeira vez, desde sua saída na temporada passada – e ele tem barba! Repetimos: Derek Morgan tem barba! “Derek Morgan é um civil agora, então, ele não parece o agente Derek Morgan, é pai, tem barba, está um pouco mais casual”, disse a showrunner e produtora-executiva Erica Messer. Morgan está de volta não tanto para ajudar Reid (Matthew Grey Gubler) a sair da prisão, mas para trazer à BAU uma pista importante na missão de pegar Mr. Scratch (Bodhi Elfman).

“Está um pouco ligado ao que aconteceu com ele ano passado”, disse Messer, acrescentando que Morgan está chocado ao ser trazido de volta de repente. “Scratch não está chegando a Hotch (Thomas Gibson) para nos entregar essa mensagem, pois Hotch está na Proteção à Testemunha, mas ele foi a Morgan, embora Morgan seja um civil agora. Ainda é um pouco desanimador que Scratch possa ter tanto alcance”.

Os arcos de Scratch e Reid serão finalizados, mas você não deve descansar facilmente. “Não é um carro explodindo [como na 3 ª temporada], mas há um legítimo cliffhanger (gancho no final do episódio) que não temos feito há um bom tempo, por isso é bem emocionante”, Messer brinca. “Começamos a 13ª temporada de uma forma diferente. Você fará o mesmo tipo de pergunta: ‘Quem foi?’ ‘Eles estão bem?'”

Spoilers of Criminal Minds Season 12 final episode 

Shemar Moore returns in the Season 12 finale for the first time since his exit last season — and he has a beard! We repeat: Derek Morgan has a beard! “Derek Morgan is a civilian now, so he doesn’t look like his Agent Derek Morgan self. He’s a dad, he has a beard, he’s a little more casual,” showrunner and executive producer Erica Messer tells us. Morgan is back not so much to help Reid (Matthew Gray Gubler) get out of prison but to bring the BAU a major lead in the mission to catch Mr. Scratch (Bodhi Elfman).

“It’s tied to what happened to him last year a little bit,” Messer says, adding that Morgan is shocked to be pulled back in suddenly. “Scratch isn’t getting to Hotch (Thomas Gibson) to get us that message because Hotch is in Witness Protection, but he did get to Morgan even though Morgan is a civilian now. That’s still a little disheartening that Scratch can have so much reach.”

The Scratch and Reid arcs will be wrapped up, but you shouldn’t rest easy. The show will pull off its first proper finale cliffhanger since Season 3. “It isn’t a car exploding [like in Season 3], but it is a legit cliffhanger that we haven’t done in a really long time, so that’s kind of exciting,” Messer teases. “We get to start Season 13 in a different way. You’ll be asking the same type of question: ‘Who was that?’ ‘Are they OK?'”

Tradução/Translated by: Patrícia Angélica

Edição/Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: TVGuide

12×22 “Red Light” (Final de Temporada/Season Finale)

DR. REID PREPARA-SE PARA ENFRENTAR UMA ANTIGA INIMIGA E DEREK MORGAN PROCURA A EQUIPE COM UMA PISTA QUE PODE AJUDAR A CAPTURAR MR. SCRATCH, NO FINAL DA 12ª TEMPORADA DE CRIMINAL MINDS, QUARTA-FEIRA, 10 DE MAIO

DR. REID SQUARES OFF WITH AN OLD NEMESIS AND DEREK MORGAN COMES TO THE TEAM WITH A LEAD THAT MIGHT HELP CATCH MR. SCRATCH, ON THE 12th SEASON FINALE OF CRIMINAL MINDS, WEDNESDAY, MAY 10

Press12.22

“Red Light” – Pego em um cenário impossível, Reid deve enfrentar uma antiga inimiga, e Derek Morgan (estrela convidada Shemar Moore) procura a BAU com uma vantagem que pode ajudar a pegar Mr. Scratch, o ardiloso fugitivo que tem atormentado a equipe durante toda a temporada, no final da 12º temporada de CRIMINAL MINDS, quarta-feira, 10 de maio, na Rede de Televisão CBS.

“Red Light” – Caught in an impossible scenario, Reid must square off with an old nemesis, and Derek Morgan (guest star Shemar Moore) comes to the team with a lead that might help catch Mr. Scratch, the elusive fugitive that has been tormenting the team all season, on the 12th season finale of CRIMINAL MINDS, Wednesday, May 10 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

12x22.9

Shemar Moore retorna como Derek Morgan / Shemar Moore Returns as Derek Morgan 

 Jane Lynch retorna como Diana Reid, a mãe de Dr. Reid / Jane Lynch Returns as Diana Reid, the Mother of Dr. Reid

ELENCO REGULAR/ REGULAR CAST:

Joe Mantegna (David Rossi)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
Matthew Gray Gubler (Dr. Spencer Reid)
A.J. Cook (Jennifer “JJ” Jareau)
Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)
Adam Rodriguez (Luke Alvez)
Damon Gupton (Stephen Walker)

ELENCO CONVIDADO/ GUEST CAST:

Shemar Moore (Derek Morgan)
Cynthia Rose Hall (Guard)
Kevin Will (John Fords)
Beth Riesgraf (Maeve Donovan)
Ellington Ratliff (Ronnie Hawks)
Calvin Harrison (Agent Cal)
Richard T. Jones (Guard Lionel Wilkins)
Gia Mantegna (Lindsey Vaughn)
Jane Lynch (Diana Reid)

ESCRITO POR/ WRITTEN BY: Breen Frazier
DIRIGIGO POR/ DIRECTED BY: Glenn Kershaw

Tradução e edição/Translated and Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: CBS Express

12×21 “Green Light”

QUANDO REID TEME QUE SUA MÃE TENHA SIDO SEQUESTRADA, ELE PEDE À BAU PARA INVESTIGAR ENQUANTO CONTINUA NA PRISÃO, EM CRIMINAL MINDS, QUARTA-FEIRA, 3 DE MAIO

WHEN REID FEARS HIS MOTHER HAS BEEN ABDUCTED, HE ASKS THE BAU TO INVESTIGATE WHILE HE’S STUCK IN PRISON, ON CRIMINAL MINDS, WEDNESDAY, MAY 3

Press12.21

“Green Light” – Quando Reid teme que sua mãe tenha sido sequestrada, ele pede à BAU que investigue enquanto ele ainda está preso, em CRIMINAL MINDS, na quarta-feira, 3 de maio, na Rede de Televisão CBS.

“Green Light” – When Reid fears his mother has been abducted, he asks the BAU to investigate while he’s stuck in prison, on CRIMINAL MINDS, Wednesday, May 3 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

12x21.15

ELENCO REGULAR/ REGULAR CAST:

Joe Mantegna (David Rossi)
Paget Brewster (Emily Prentiss)
Matthew Gray Gubler (Dr. Spencer Reid)
A.J. Cook (Jennifer “JJ” Jareau)
Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)
Adam Rodriguez (Luke Alvez)
Damon Gupton (Stephen Walker)

ELENCO CONVIDADO/ GUEST CAST:

Susan Beaubian (Judge Willa Frost)
Antonio Leon (AUSA Manny Martinez)
Angela Robinson Witherspoon (Cassie Campbell
William C. Mitchell (Warden Harding)
Chase Kim (US Marshal Kevin Cho)
Nicole Cummins (Woman)
Andrew Carter (Man)
Cynthia Rose Hall (Guard)
Fredric Lehne (Jack Vaughn)
Harold Perrineau (Calvin Shaw)
Richard T. Jones (Guard Lionel Wilkins)
Jeananne Goossen (Fiona Duncan)
Alfred Adderly (Malcolm)
Gia Mantegna (Lindsey Vaughn)

ESCRITO POR/ WRITTEN BY: Erik Stiller
DIRIGIGO POR/ DIRECTED BY: Alec Smight

Tradução e edição/Translated and Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: CBS Express

Quem seria a unsub misteriosa?

Após a renovação de Criminal Minds para uma 13ª Temporada, os fãs têm uma coisa a menos para se preocupar e podem voltar às teorias sobre – Quem incriminou o Reid?

Os fãs ficaram incrivelmente surpresos com a reviravolta ao final do episódio 12×19 “True North”, exibido na última quarta-feira, na CBS. Se você ainda não assistiu, talvez queira fazer uma pausa para ver o que aconteceu na linha narrativa de Reid antes de continuar….

giphy (1)

Continuar lendo

Thomas Gibson, que dirigiu o último episódio de Criminal Minds, nos mostra seu processo

Downloads1

O episódio da última quarta-feira em Criminal Minds foi dirigido pela estrela da série Thomas Gibson, que faz uma segunda carreira como diretor. Ele se sentou com a gente na semana passada para levar-nos por dentro de seu processo de direção em “Lockdown”, que levou a BAU para dentro da prisão em busca de seu mais recente assassino, e nos dizer se ele já pensou sobre onde ele quer deixar seu personagem Aaron Hotchner quando o procedural de longa duração terminar.

“Lockdown” é o quarto episódio de Criminal Minds que Gibson supervisiona, e nós lhe perguntamos como ele sente que tem evoluído como diretor uma vez que ele fez sua estréia em 2013. “Certamente, eu acho que minhas habilidades se aguçaram um pouco, na medida em apenas ficar acima da carga de trabalho”, disse-nos.

11042248_1043927388967871_695615725_n

“Eu acho que a única coisa que eu tentei fazer de forma consistente através de todos eles é apenas sair do caminho da história e contá-la melhor”, continuou ele. “Você encontra, obviamente, os melhores atores que você pode, e certifica-se de que [o seu] contar a história não ficar no caminho dos escritores que contam a história. É uma boa equipa e todos nós estamos juntos por tanto tempo que todo mundo trabalha como uma máquina bem engrenada”.

“Cada um dos que eu fiz foram muito diferentes uns dos outros. Há um desafio particular que cada uma dessas histórias traz consigo”, explicou Thomas. “E este é provavelmente o maior que eu já fiz, tanto enquanto escopo, e há um monte de mortes e um monte de lutas. Eu sabia que ia ser grande”.

O que os fãs podem esperar do episódio? “Foi ideia do [escritor] Virgil [Williams] e minha para fazer você se sentir como se estivéssemos indo para a prisão por alguns dias, e eu acho que nós conseguimos”, disse-nos. “Nossos rapazes ficam trancados lá com esses caras e ninguém sai até descobrir quem fez isso”.

11039993_1043927382301205_1568248247_n

“Eu acho que as performances – nosso elenco regular é sempre ótimo. Nosso elenco convidado é realmente extraordinário”, acrescentou. “Eu fiquei encantado com a profundidade do talento de todas as pessoas que vieram para o episódio”.

Não é incomum para os atores começar a dirigir, mas Criminal Minds é único em que três dos principais membros do elenco foram para atrás da câmera: Gibson e Matthew Gray Gubler são membros regulares da rotação de direção, enquanto Joe Mantegna dirigiu seu primeiro episódio nesta temporada. Será que eles discutem sobre dirigir?

“Às vezes, sim, nós conversamos”, disse Thomas. “Apenas na medida em que os desafios e as limitações de tempo e esse tipo de coisa… Nós definitivamente trocamos ideias sobre os meandros de cada script”.

Quando ele está naquela cadeira grande, isso o ajuda a dirigir atores que também têm dirigido? “Eu diria que o maior benefício para mim é ter um diretor que também é um ator”, comentou ele. “Porque por ter crescido fazendo muito teatro, principalmente no início da minha carreira, a produção de uma peça requer muita comunicação entre diretor e ator.

11040757_1043927395634537_1650601068_n

“Uma das grandes coisas sobre os nossos diretores adjuntos é que eles realmente entendem [que]… Eles tentam um tipo de interferência de execução em algumas das coisas que um diretor pode ter as mãos cheias com o contrário, por isso me liberta para realmente trabalhar e me comunicar com os atores… Eu acho que todo diretor deveria agir em algum ponto”.

Thomas também nos deu algumas dicas sobre o que podemos esperar para Hotch no restante desta temporada. “Nós temos um episódio absolutamente maravilhoso chegando”, ele revelou. “Ed Asner vai ser o ator convidado como meu sogro. É apenas uma maneira muito agradável de revisitar a história deste personagem em sua vida pessoal, vis a vis a história com seu sogro e sua cunhada”.

11040265_1043927385634538_1136068488_n

Em dez temporadas, Criminal Minds é um dos shows de maior duração na televisão, e em breve irá ao ar um piloto para um segundo spinoff em potencial. Junto com o procedural NCIS, é à base de sua rede. No entanto, isso também é um tempo muito longo para retratar o mesmo personagem. Thomas já considerou quanto tempo o show ainda pode ter, e onde ele gostaria de deixá-lo?

“Eu realmente não cheguei a pensar nisso assim”, refletiu. “Eu não acho que devemos embrulhar as coisas. Eu acho que a vida real não se acabam assim. Não há fechamento na vida, quase nunca. Eu acho que seria interessante deixar as pessoas com algo provocador, algo para deixá-los pensar sobre, mas eu não sei o que é”.

Não parece que ele vai ter de se preocupar com que a qualquer momento em breve; Hotch e seus companheiros da BAU ainda estão fortes, com gritantes 225 episódios por trás deles. E qualquer um seria capaz de apostar que aquela quarta-feira também não será a última vez que veremos este artista multi-talentoso na cadeira de diretor.

Tradução : Patrícia Angélica

Fonte : Examiner

Podcast 10.9 (Fate)

10_9

Em semana sem episódio inédito, nos demos uma – merecida – folguinha de gravação, mas como nesta semana teve episódio inédito, não poderíamos deixar de apresentar para vocês os nossos comentários, insights e críticas ao episódio “Fate”, o 9º da 10ª temporada.

Deu tanto pano para manga que pela primeira vez passamos e MUITO das 2h, mas tenho certeza que quem escutar vai se divertir tanto quanto eu, Dayana e Débora enquanto gravávamos.

Falando nisso, há algumas semanas não temos nenhum novo convidado para participar das gravações… cadê vocês, meu povo? E, principalmente… CADÊ OS MENINOS FÃS DE CRIMINAL MINDS??? O podcast é muito papo calcinha para o meu gosto, estamos URGENTEMENTE precisando de opiniões masculinas!

Enfim… chega de lenga lenga e vamos ao que interessa…

Baixe e ouça: http://bit.ly/1Asudd1

P.A.

As mais e as menos adoradas estrelas da TV desta temporada!

Aqui é como a empresa de marketing chega a seus resultados para seus clientes, que incluem redes de televisão, entre outros: Presidente Henry Schafer e sua equipe de pontuação Q fornecem o nome de uma celebridade e uma breve descrição para mais de 1.800 participantes do estudo. Os espectadores são questionados se reconhecem a pessoa e como eles se sentem sobre ele ou ela.

O resultado desse estudo é uma pontuação de reconhecimento, uma pontuação Q positiva — ou seja, o indivíduo em questão é favorito dos entrevistados — e uma pontuação Q negativa, que é exatamente o oposto do que se espera ser associado.

Continuar lendo

JJ e Cruz conseguirão trabalhar juntos?

Erica Messer quer deixar bem claro: JJ e Cruz não estão tendo um caso em Criminal Minds.

“Eu vou dizer outra vez: Eles não tiveram e não estão tendo um caso!”, a showrunner diz ao TVGuide.com. “Só parece que eles estão…”
Image

Fall TV Report Card: Como a equipe está se saindo?

E JJ (AJ Cook) e Cruz (Esai Morales) sabem disso, especialmente ele. No episódio de quarta-feira (9×09, CBS), Cruz retorna ao show pela primeira vez desde que foi subitamente chamado para ser Chefe de Seção da BAU, para o choque de JJ, com quem trabalhou no Departamento de Estado em um caso ultrassecreto. Como visto no vídeo abaixo, JJ deixa claro que ela quer dizer ao resto da equipe sobre a história deles, para que não surjam rumores.

“Ela está tão paranoica!”, diz Messer. “Ela não quer que pensem que eles estão tendo um caso. Rossi [Joe Mantegna] já percebeu e Garcia [Kristen Vangsness] lhes dá umas olhadas desconfiadas….E ele apenas: ” Quem pensa isso?”. Mas em última análise, ele diz a ela que sabe que eles não podem e não dirão nada. Mas para quem estiver preocupado se JJ está tendo um caso com ele, eles esclarecem tudo no início do episódio.”

Qual será a origem do relacionamento entre JJ e Cruz?

Mas não acho que JJ ficará evitando Cruz para aquietar a conversa. Os dois vão realmente juntar-se para o caso, o que leva a equipe a Virginia após esqueletos serem encontrados no quintal de uma casa. E não será tão estranho quanto você pensa. “Eles realmente funcionam muito bem juntos”, diz Messer. “O episódio em si foi estruturado para fazer um monte de interrogatórios, porque há três suspeitos e eles acabam trabalhando juntos para interrogar um deles. Eles são bons profissionalmente. Não há nada de estranho nisso. É como se estivessem tão focados em algo, no trabalho neste caso, e o elefante na sala nem passa em suas mentes.”

Conheça o novo chefe da BAU – Qual a sua história com JJ?

Isso porque na linha de frente não é apenas o caso, mas uma revelação potencialmente chocante de Rossi. O caso torna-se um estudo das relações raciais no Sul dos Estados Unidos nos anos 60, levando Rossi a tomar atitudes que agora lamenta.

“É um jogo realmente interessante sobre as relações raciais no passado e no presente”, diz Messer. “Joe estava tão de acordo com isso. Ele mostrou que Rossi tem falhas. Ele basicamente diz: ‘Eu fiz coisas das quais eu não me orgulho quando eu era jovem e eu mudei. Eu não acho que seu comportamento esteja OK agora, mas quando você é criança, você comete erros e faz coisas estúpidas e você segua a turma e eu fiz tudo isso. ‘ E você se pergunta por um minuto, ‘Será que ele realmente fez essas coisas? “E você não sabe com certeza. A equipe não sabe. Morgan ainda pergunta e Rossi diz: ‘Temos que entrar na cabeça [do suspeito], então eu estou jogando com ele.’ Mas fica respondido, no final do episódio, se ele fez isso ou não. ”

Image

Paget Brewster retorna a Criminal Minds para o episódio 200. 

O que não fica respondido, porém, é exatamente o que se passou entre JJ e Cruz no Departamento de Estado. Isso virá no episódio 200, que também será a próxima vez que o público verá Cruz novamente, e quando Prentiss (Paget Brewster) retorna para ajudar a localizar JJ, que será sequestrada no episódio anterior.

“São todos os esforços reunidos e eles têm que descobrir por que ela está desaparecida”, diz Messer. Então Cruz irá, finalmente, revelar sobre o passado deles? “Isso é confidencial! Vamos apenas dizer que a equipe começa a descobrir sobre esse ano perdido da carreira de JJ.”

Fonte: TV Guide  Tradução: Dayana Alves Coelho