Beyond Borders 01×11 “The Ballad of Nick e Nat”

A EQUIPE DE RESPOSTA INTERNACIONAL VAI A CUBA PARA PROCURAR UM ASSASSINO EM SURTO QUE TEM AMERICANOS COMO ALVO, EM ON “CRIMINAL MINDS:  BEYOND BORDERS”, QUARTA-FEIRA, 11 DE MAIO

 THE INTERNATIONAL RESPONSE TEAM HEADS TO CUBA TO SEARCH FOR SPREE KILLERS TARGETING AMERICANS, ON “CRIMINAL MINDS:  BEYOND BORDERS,” WEDNESDAY, MAY 11

Press1x11

“The Ballad of Nick e Nat” – Quando vítimas americanas são encontradas em diferentes locais em Cuba, a Equipe de Resposta Internacional vai à ilha para procurar possíveis assassinos em surto, em CRIMINAL MINDS: BEYOND BORDERS, quarta-feira, 11 de maio, na rede de televisão CBS.

“The Ballad of Nick and Nat” – When American victims are found in different locations throughout Cuba, the International Response Team heads to the island nation to search for possible spree killers, on CRIMINAL MINDS: BEYOND BORDERS, Wednesday, May 11 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

ELENCO REGULAR/REGULAR CAST:

Gary Sinise (Jack Garrett)
Alana De La Garza (Clara Seger)
Daniel Henney (Matt Simmons)
Tyler James Williams (Russ “Monty” Montgomery)
Annie Funke (Mae Jarvis)

ELENCO CONVIDADO/GUEST CAST:

Lombardo Boyar (Cedro Pena)
Ambyr Childers (Natalie Knox)
Michael William Freeman (Nick Jamison)
Matias Ponce (Rodrigo Fernandez)
Rey Borge (Clerk)
Sergio Sanchez (Alejandro)
Victor Rivers (Nestor Diaz)
Gregory North (Ambassador Sweeting)
Mark Jacobson (Austin Morrison)
Tom Connolly (Simon Kotner)
Eric Urbiztondo (Danny Fernandez)
Carolina Espiro (Maria Fernandez)
Augusto Aguilera (Javier Garcia)
Andy Wagner (Stan Williams)
Kim Irwin Dildine (Reporter)

ESCRITO POR/WRITTEN BY: Danielle Nathanson
DIRIGIGO POR/DIRECTED BY: Jeremiah Chechik

Tradução/Translated by: Dayana Alves Coelho

Edição/Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: CBS Express

 

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s