Beyond Borders 01×02 “Harvested”

QUANDO UM AMERICANO É FERIDO E OUTRO DESAPARECE EM MUMBAI, A EQUIPE DE RESPOSTA INTERNACIONAL PROCURA POR UM UNSUB QUE É MAIS DO QUE APENAS UM TRAFICANTE DE ÓRGÃOS, EM “CRIMINAL MINDS:  BEYOND BORDERS”, QUARTA-FEIRA, 23 DE MARÇO

 WHEN AN AMERICAN IS HARMED AND ANOTHER GOES MISSING IN MUMBAI, THE INTERNATIONAL RESPONSE TEAM SEARCHES FOR AN UNSUB WHO IS MORE THAN JUST AN ORGAN TRADER, ON “CRIMINAL MINDS:  BEYOND BORDERS,” WEDNESDAY, MARCH 23

CMBB02

“Harvested” – Quando um homem americano assistindo a um festival em Mumbai acorda com um rim faltando e seu amigo desaparecido, a investigação da Equipe de Resposta Internacional os leva a suspeitar que o UnSub esta fazendo mais do que apenas traficando órgãos no mercado negro, em CRIMINAL MINDS: BEYOND BORDERS, quarta-feira, 23 de março, na rede de televisão CBS.

“Harvested” – When an American man attending a festival in Mumbai wakes up missing a kidney and his friend gone, the International Response Team’s investigation leads them to suspect the UnSub is more than just trading organs on the Black Market, on CRIMINAL MINDS: BEYOND BORDERS, Wednesday, March 23 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

107124_d0275b

ELENCO REGULAR/REGULAR CAST:

Gary Sinise (Jack Garrett)
Alana De La Garza (Clara Seger)
Daniel Henney (Matt Simmons)
Tyler James Williams (Russ “Monty” Montgomery)
Annie Funke (Mae Jarvis)

ELENCO CONVIDADO/GUEST CAST:

Jerry MacKinnon (Will Duncan)
Micky Shiloah (Tommy Moses)
Hari Dhillon (Agent Deepak Singh)
Karthik Srinivasan (UnSub)
Michael Harris (Father)
Thomas Silcott (Dom Duncan)
S. Zylan Brooks (Janice Duncan)
Cate Frost (Carli Moses)
Rahnuma Panthaky (Inspector Shah)
Pritesh Shah (Irfan)
Prince Shah (Mafia Man)
Cameron Cowperthwaite (Zak)
Indrajit Sarkar (Suited Man)
Anjali Bhimani (Hasina)
Samantha Neyland (Irene)
J. Michael Evans (Travis)
Nik Kash (Mr. Kapoor)
Aidan Visyak Glass (Aiden)

ESCRITO POR/WRITTEN BY: Erica Meredith
DIRIGIGO POR/DIRECTED BY: Rob Bailey

Tradução/Translated by: Dayana Alves Coelho

Edição/Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: CBS Express

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s