11X04 “Outlaw”

FUNCIONÁRIOS DE UM RESTAURANTE MORTOS EM UM LATROCÍNIO EM LAS VEGAS, NOVO MÉXICO, LEVAM A BAU A REVISITAR UM ANTIGO CASO PARA ENCONTRAR O UNSUB, EM “CRIMINAL MINDS”, QUARTA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO

RESTAURANT WORKERS KILLED IN A LAS VEGAS, N.M. ROBBERY/HOMICIDE HAS THE BAU REVISITING A COLD CASE TO FIND THE UNSUB, ON “CRIMINAL MINDS”, WEDNESDAY, OCT. 21

Press1104
“Outlaw” – Quando três funcionários de um restaurante são mortos em um latrocínio, em Las Vegas, Novo México, a BAU olha para um caso que aconteceu na cidade, seis anos atrás, em busca de pistas, em CRIMINAL MINDS, quarta-feira, 21 de outubro (22 horas), na rede de televisão CBS.
“Outlaw” – When three restaurant workers are killed in a robbery/homicide in Las Vegas, N.M., the BAU looks at a cold case that happened in the town six years ago for leads, on CRIMINAL MINDS, Wednesday, Oct. 21 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

12165901_10207015346254673_884328251_n

Assassinatos de empregados de um restaurante assemelham-se a mortes de anos atrás. Seria o mesmo UnSub?

Murders of restaurant employees resemble killings from years ago. Is it the same UnSub?

ELENCO REGULAR/REGULAR CAST:

Joe Mantegna (David Rossi)
Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Matthew Gray Gubler (Dr. Spencer Reid)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)
A.J. Cook (Jennifer “JJ” Jareau)

ELENCO RECORRENTE/RECURRING CAST:

Aisha Tyler (Dr. Tara Lewis)

ELENCO CONVIDADO/GUEST CAST:

Stephen Monroe Taylor (Lester Turner)
Jesse Luken (William Duke Mason)
Benito Martinez (Chief Raul Montoya)
Grainger Hines (Brooks Tanner)
Mauricio Mendoza (Oscar Acosta)
Rebekah Salgado (Nadine Acosta)
Tony Colitti (Dr. Reuben Jenkins)
Emily Rios (Tammy May Vasquez)
Jackson Robert Scott (Cole Vasquez)
Doug Cox (Randall McAdams)
Blake Heron (Benjamin Wade)
Robert Garcia (Clerk)
Emanuel Loarca (Father)
Monica Garcia (Ruth Vasquez)
Alaska Reid (Eva Montoya)
Danube R. Hermosillo (Renee Acosta)
Andrew Matarazzo (Eddie Butler)
O.C. Rodriguez (Jose Rivera)

ESCRITO POR/WRITTEN BY: Virgil Williams
DIRIGIDO POR/DIRECTED BY: Larry Teng

Tradução/Translated by: Dayana Alves Coelho

Edição/Edited by: Dayana Alves Coelho

Fonte/Source: CBS Express

Anúncios

Uma resposta em “11X04 “Outlaw”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s