10×20 – “A Place at the Table”

O ASSASSINATO DE UMA FAMÍLIA DE MARYLAND EM SUA MESA DE JANTAR, LEVA A BAU À PROCURA DE SEGREDOS EM SEU PASSADO PARA ENCONTRAR O UNSUB, EM CRIMINAL MINDS, QUARTA-FEIRA, 15 DE ABRIL

THE MURDER OF A MARYLAND FAMILY AT THEIR DINING ROOM TABLE HAS THE BAU LOOKING FOR SECRETS IN THEIR PAST TO FIND THE UNSUB, ON CRIMINAL MINDS, WEDNESDAY, APRIL 15

cats

“A Place at the Table” – Quando uma família de Maryland é encontrada morta em sua mesa de jantar, a equipe rastreia outros membros da família e amigos para descobrir os segredos que podem ter levado ao crime. Além disso, Hotch deve tentar fazer as pazes com seu sogro, Roy, depois de descobrir que foi diagnosticado com Alzheimer, em CRIMINAL MINDS, quarta-feira, 15 de abril (22:00), na rede de televisão CBS. O Vencedor dos prêmios Emmy e Globo de Ouro, Edward Asner, estrela como o sogro de Hotch, Roy Brooks.

 “A Place at the Table” – When a Maryland family is found murdered at their dining room table, the team tracks down other family members and friends to uncover secrets that may have led to it.  Also, Hotch must try to make peace with his father-in-law, Roy, after discovering he’s been diagnosed with Alzheimer’s, on CRIMINAL MINDS, Wednesday, April 15 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.   Emmy Award and Golden Globe Award winner Edward Asner guest stars as Hotch’s father-in-law, Roy Brooks.

Ed Asner interpreta o sogro de Hotch em "A Place at the Table" (10x20).

Ed Asner interpreta o sogro de Hotch em “A Place at the Table” (10×20).

Vencedor dos Prêmios Emmy e Globo de Ouro, Edward Asner, é a estrela convidada, como o sogro de Hotch, Roy Brooks.

Emmy Award and Golden Globe Award Winner Edward Asner Guest Stars as Hotch’s Father-in-Law, Roy Brooks.

Cade Owens de volta no episódio 10x20, como o filho de Hotch, Jack.

Cade Owens de volta no episódio 10×20, como o filho de Hotch, Jack.

Hotch tenta ajudar seu sogro a lidar com o Mal de Alzheimer…

Hotch tries 2 help his father-in-law deal w/Alzheimer’s…

ELENCO REGULAR/REGULAR CAST:

Riley Neldam é um dos atores convidados do episódio 10x20 de Criminal Minds.

Riley Neldam é um dos atores convidados do episódio 10×20 de Criminal Minds.

Joe Mantegna (David Rossi)
Thomas Gibson (Aaron Hotchner)
Shemar Moore (Derek Morgan)
Matthew Gray Gubler (Dr. Spencer Reid)
A.J. Cook (Jennifer “JJ” Jareau)
Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)
Jennifer Love Hewitt (Kate Callahan)

ELENCO RECORRENTE/RECURRING CAST:

Cade Owens (Jack Hotchner)

ELENCO CONVIDADO/GUEST CAST:

Grant Harvey (Marc Clifford)
Molly Baker (Jessica Brooks)
Rolando Boyce (Sgt. Carlson)
Devon Gearhart (Ezra Warren)
Pamela Roberts (Desk Cop)
Edward Asner (Roy Brooks)
Riley Neldam (Dillon Kingman)
McNally Sagal (Cora Gilliam)
Mary Mackey (Donna Kingman)
Dakota Gorman (Jenna Kingman)
Josh Plasse (Lance Kingman)
Chris Paul Davis (Frank Kingman)

ESCRITO POR/WRITTEN BY: Bruce Zimmerman
DIREÇÃO/DIRECTED BY: Laura Belsey

Tradução/Translated by: Dayana Alves Coelho.

Fonte/Source: CBS Express.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s